The inspection process will be then continued for all such units, with each unit being inspected every year. Once issued a certificate of compliance will be valid for a one-year period (provided that the rental dwelling and rental units remain in compliance with all applicable codes and ordinance), but will terminate on the date of the next subsequent inspection. (Ord. No. 172(1), § 6, 11-15-2015; Ord. No. 172(2), § 6, 1-19-2016)