This article will not relieve any elected official or municipal department of the normal responsibilities or authority given by general law or ordinance, nor will it affect the work of the American Red Cross or other volunteer agencies organized for relief in natural disaster. (Comp. Ords. 1987, § 12.133)