Any person convicted of being a disorderly person shall be guilty of a misdemeanor and shall, upon conviction thereof, be punished in accordance with section 1-11. (Comp. Ords. 1987, §§ 20.122, 20.152)